Log in

No account? Create an account



Posting Access:
All Members , Moderated
外国人向 (がいこくじんむ) けの何 (なん) でもいいから遠慮 (えんりょ) なく日本語 (にほんご) でジャーナルを書 (か) くコミュニティです。全然問題 (ぜんぜんもんだい) なく日本語が書ける方、練習中 (れんしゅうちゅう) の方、しばらく日本語を使 (つか) っていなくて忘 (わす) れてしまわないか心配 (しんぱい) な方、どんどんふるってご参加 (さんか) ください。もちろん、日本人の方、お手伝い、大歓迎です!

基本的 (きほんてき) には、ジャーナルは日本語で書いてください。あまり自信 (じしん) がない場合 (ばあい) は、その下 (した) に英語 (えいご) で翻訳 (ほんやく) をどうぞ。コメントは英語でも日本語でも、ご自由 (じゆう) に書いてください。ただ、英語で書いた場合 (ばあい) 、日本語の練習 (れんしゅう) にはあまりならないので、日本語で書くことをおすすめします。

## ただいまアイディア募集中 (ぼしゅうちゅう) です。 ##
コミュニティとして何 (なに) かやってほしい事 (こと) があればこちらまでどうぞ。

It's a community targeting for non-Japanese to write their entries in Japanese without hesitation. Anybody is welcome to join: somebody who doesn't have any problem writing in Japanese, somebody who is practicing his/her Japanese, somebody who fears that s/he might have forgotten their Japanese, etc. Of course native Japanese's help will be greatly appreciated!

Basically, we'd expect you to write your journal in Japanese. However, if you're not confident on what you wrote, you may write the translation next to it. For comments, feel free to go wild! ... But if you write them in English, it won't help you improve Japanese :/

## We're accepting ideas. ##
If you have any request for the community to do, please comment here: